Это будет запись близнец к предыдущему посту :)

Для начала определяем IP, к которому будем подключаться из контейнера:

ip addr show

Смотрим, находим, запоминаем. Далее настроим PostgreSQL. Для начала в /etc/postgresql/9.3/main/postgresql.conf (путь в конфигам может быть и другой, в зависимости от версии БД и дистрибутива вашего линукса, или что вы там используете) находим и редактируем директиву listen_addresses, чтобы сервер БД прослушивал все адреса, а не только localhost:

# /etc/postgresql/9.3/main/postgresql.conf
listen_addresses = '*'

Далее разрешим пользователю из докера подключаться в БД. Для этого необходимо добавить строку в /etc/postgresql/9.3/main/pg_hba.conf:

# /etc/postgresql/9.3/main/pg_hba.conf
host	all	all	0.0.0.0/0	password

И напоследок создадим базу данных и пользователя:

CREATE DATABASE pupkin_db;
CREATE USER pupkin WITH password 'qwerty';
GRANT ALL privileges ON DATABASE pupkin_db TO pupkin;

-- добавим возможность создавать базы данных
ALTER ROLE pupkin CREATEDB;

Готово.

Установка будет производится из MacPorts. Можно, конечно, воспользоваться и "родным" приложением, доступным на официальном сайте, но я лично предпочитаю порты, хотя бы из-за своевременных обновлений.

Для начала установим, собственно, PostgreSQL:

sudo port install postgresql93